Taken from here: https://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%A1tima,_Portugal
The name of the town and parish is a rendition of the Arabic given name Fátima (فاطمة Fāṭimah). (Fatimah is the namesake of Fatimah bint Muhammad, a daughter of the prophet of Islam Muhammad.)
Fátima was said to be the name of a Moorish princess kidnapped by a knight, Gonçalo Hermigues, and his companions. Hermigues took her to a small village in the Serra de Aire hills, in the recently created Kingdom of Portugal. According to the Western Catholic narrative, Fatima fell in love with her kidnapper and decided to convert to Christianity in order to marry him. She was baptized and given a Christian name, Oureana.
Arab sources, however, claim that Fátima was forced into Christianity, as were most Reconquista captives. There is no documentary evidence to support either scenario of such a conversion.
وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيْنِ مِن دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِن كُنتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
And behold! Allah will say: “O Jesus the son of Mary! Didst thou say unto men, worship me and my mother as gods in derogation of Allah’?” He will say: “Glory to Thee! never could I say what I had no right (to say). Had I said such a thing, thou wouldst indeed have known it. Thou knowest what is in my heart, Thou I know not what is in Thine. For Thou knowest in full all that is hidden. (5:116)
The Surahs which had been quoted are:
Ya Sin – Surah 36, the Crowds – Surah 39, Victory – Surah 48, Dominion – Surah 67, Those Sent-forth – Surah 77, The Folding Up – Surah 81, the Cleaving Asunder – Surah 82, The Rending Asunder – Surah 84 and The Sun – Surah 91 etc.
The ninety nine names of Allah had been found inscribed on the sides. of the actual tomb of Mumtaz Mahal.
“But this, saith He, is life eternal, that they may know Thee [the Father] the only true God, and Jesus Christ, Whom Thou hast sent. The [proper] order of the words is: “That Thee [the Father] and Jesus Christ whom Thou hast sent, they may know to be the only true God.”
(Augustine (1849). The Gospel According to St. John, and His First Epistle, Volume 2 (Henry Browne, trans.). Oxford: John Henry Parker. p. 952)
John 17:3 New International Version (NIV) 3 Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Luke 9:26 New International Version (NIV)
26 Whoever is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his glory and in the glory of the Father and of the holy angels.
28 If a man happens to meet a virgin who is not pledged to be married and rapes her and they are discovered, 29 he shall pay her father fifty shekels of silver. He must marry the young woman, for he has violated her. He can never divorce her as long as he lives.
For some odd reason, I can’t seem to comment anymore on his blog. Hmmm….
So I have decided to comment here 🙂
This comment is in response to this:
Till the 19th Century, all New Testament translations were based off of “Corrupt” Byzantine Text-Type
Title: Textual Commentary on the Greek New Testament
Author(s): Bruce M. Metzger
Title: The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration Author(s): Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman
Haydock Catholic Bible Commentary On The Old Testament
Ver. 24. Joseph. In imposing this name, Rachel looks both to the past and to the future; thanking God for taking away (asop) her reproach, and begging that He would add (isop or Joseph) the blessing of another son, as he really did, though it occasioned her death: so little do we know what we ask for! Joseph means one “adding or increasing.” C. xlix. 22. H. — He was born when the 14 years of service were over; being a most glorious figure of Jesus Christ, who came to redeem us from slavery. D.